TG Übersetzungsbüro Deutsch-Russisch-Deutsch
                            TG Übersetzungsbüro                        Deutsch-Russisch-Deutsch 

            Leistungen

Beglaubigte

Übersetzungen 

Deutsch-Russisch und 

Russisch-Deutsch von:

- Urkunden

- Diplomen

- Bescheinigungen

-  Zeugnissen

-  Apostillen

- Verträgen

- Gerichtlichen Dokumenten

- Reiseunterlagen

- Versicherungspolicen

Lieferdokumenten

Finanzdokumenten

- medizinischen Dokumenten

Auch professionelle Übersetzungen von:

-Bedienungsanleitungen

- Internetseiten

- Geschäftskorrespondenz

- didaktischen Texten

- anderen Texten und Dokumenten

               Preise

Für Urkundenübersetzungen gelten feste Preise, die grundsätzlich nicht verhandelbar sind. Trotzdem sind Mengerabatte möglich, z.B. bei mehreren inhaltlich ähnlichen Dokumenten (Geburtsurkunden der Kinder eines Ehepaars, die vom gleichen Standesamt ausgestellt wurden; mehrere Bescheinigungen einer Behörde für Mitglieder einer Familie, die sich voneinander nur durch Vornamen und vielleicht die AZ unterscheiden).

   Da bei beglaubigten Übersetzungen auch die grafische Gestaltung möglichst genau übereinstimmen soll, sind sie mit einer aufwendigen Formatierung verbunden. Daher wird der Preis für solche Dokumente wie z.B. Bescheinigungen nach Zeitaufwand berechnet. 

   Zudem können die Preise je nach Fachgebiet, Schwierigkeitsgrad des Textes und Eilbedürftigkeit variieren.

Um einen individuellen unverbindlichen Kostenvoranschlag zu erhalten, schicken Sie mir bitte Ihre Dokumente oder Ihre Kopien per Post, per E-mail oder sogar per WhatsApp. Die eingeschickten Unterlagen werden von mir streng vertraulich behandelt.

 

 

 

           Über mich

Von der IHK Düsseldorf geprüfte Übersetzerin Deutsch/Russisch (Muttersprache Russisch)

Vom OLG Hamm ermächtigte Übersetzerin für das Land NRW

Tatiana Glazina

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

 

TG Übersetzungsbüro

Steinweg 18

59510 Lippetal-Nordwald

Tel. 02923 9722735

Fax. 02923 9719887

E-Mail: tglazina@gmail.com

Skype: tatyana.glazina1

 

 

 

 

 

 

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Tatiana Glazina